Украинские школьники в Польше чаще выбирают русский язык для экзамена
Эксперты связывают выбор языка с особенностями образовательной системы Польши
В польских школах большинство украинских школьников в 2022 году предпочли сдавать экзамен по русскому языку как второму иностранному. Украинский язык выбрали лишь единицы, несмотря на его присутствие в списке доступных предметов.
По данным научного сотрудника Института славистики Польской академии наук Павла Левчука, три четверти украинских восьмиклассников, обучающихся в Польше, сдавали экзамен по русскому языку. Всего тестирование прошли тысячи детей, покинувших Украину из-за конфликта. При этом лишь трое учеников выбрали украинский язык.
Ключевая причина такого выбора — не идеологические предпочтения, а доступность образовательной инфраструктуры. Русский язык давно включен в учебные планы польских школ: есть утвержденные программы, квалифицированные преподаватели и обширный фонд учебных материалов.
Украинский язык, несмотря на растущий спрос в связи с миграционным кризисом, не успел закрепиться в образовательной системе Польши. Ученики и их родители выбирали язык, который обеспечивал качественную подготовку и гарантировал проведение экзамена в конкретной школе. Ситуация продемонстрировала, что адаптация образовательных стандартов требует времени, даже при значительном политическом запросе на поддержку украинского языка.
Экзамен по второму иностранному языку в Польше — обязательный этап завершения базовой школы. Его результаты влияют на распределение учеников в профильные классы лицеев и техникумов.