Украинца возмутило слово «хохол» в учебнике английского языка
Во украинском городе Львов местный житель Микола Сирота нашел в книжном магазине учебник английского языка, в котором напечатано слово «хохол». Он сфотографировал эту страницу учебника и поделился увиденным в социальной сети Facebook.
Сирота возмутился, увидев таблицу-схему, в которой для английского словосочетания Ukrainian farmer приводятся эквиваленты «рагуль» и «хохол».
По его словам, автором учебника оказалась Светлана Варшавская — владелица издательства и лингвистического агентства во Львове. Сам учебник издан во Львове.
Украинец недоумевает, как «эта литература» оказалась на полках книжного магазина и почему автор учебника с подобным выражением ведет бизнес в городе.
Отметим, что в комментариях к посту пользователи предложили завести на автора учебника уголовное дело или изгнать из Львова.
Напомним, ранее «Реальное время» писало, что на Украине из-за опасений российской пропаганды хотят отключить соцсети «ВКонтакте» и «Одноклассники».