Крымско-татарская община возмущена поговоркой турецкого премьера «От татарина избавились — столкнулись с еще худшим»

В соцсетях активно обсуждается последнее заявление премьер-министра Турции Бинали Йылдырыма с использованием поговорки «От татарина избавились — столкнулись с еще худшим» («Tatarından kurtardık, beterine rasladık»).

Как передает турецкое информагентство DHA, 26 января премьер Турции Бинали Йылдырым на открытии банка данных судебных решений заявил о том, что не успели власти обезвредить происки одной силы (в данном случае «кемалистов»), как появились другие, еще худшие — гюленисты. В качестве метафоры Йылдырым использовал поговорку «Tatarından kurtardık, beterine rasladık» — «От татарина избавились — столкнулись с еще худшим». Свой протест в связи с этим заявлением высказала крымско-татарская община Турции.

Так, в заявлении Платформы крымско-татарских организаций говорится, что они с «печалью и разочарованием» встречают подобное заявление. Турецкие журналисты опубликовали список граждан Турции крымско-татарского происхождения, которые проявили себя в политике, науке, искусстве и бизнесе.

Сообщается, что ранее Йылдырым использовал похожую поговорку «Татары ушли, еще худшие пришли» («Tatarı gitti beteri geldi») в августе 2016 года на встреча фракции правящей партии.