В Якутии расшифровали берестяные грамоты XVIII века
Старший эксперт Экспертно-криминалистического центра МВД, майор полиции Дина Омельяненко, приняла участие в расшифровке берестяных грамот. Артефакты были найдены во время археологических раскопок у стен Кафедрального Свято-Троицкого собора в Якутии.
По итогам двух полевых сезонов археологи обнаружили 14 грамот. Большинство фрагментов оказались частями ясачных книг, в которых фиксировался налог в виде пушнины. Один из артефактов, грамота №10, содержал текст наказы воеводе Олюторского острога, существовавшего на Камчатке в начале XVIII века.
Из-за длительного нахождения в земле фрагменты потемнели, и текст стал неразличим. Для изучения артефакты были законсервированы и направлены на исследование в ЭКЦ МВД. Эксперт использовала методы УФ— и ИК-люминесценции на видеоспектральном компараторе. Береста чувствительна к ультрафиолету, поэтому анализ проводился быстро и с высокой точностью.
Восстановленные изображения текста переданы научному сообществу для дальнейшего изучения. Эксперт Дина Омельяненко станет соавтором научной публикации об этих находках.
